専用アプリ Volkswagen “maps + more”によるスマートフォンとのコネクティビティを強化。シティエマージェンシーブレーキ等の安全・快適装備を充実

フォルクスワーゲン グループ ジャパン株式会社（本社：愛知県 豊橋市、代表取締役：ティル シェア、略称：VGJ）は、フォルクスワーゲンの最も小さなクルマ、「up!」（アップ！）を5年ぶりに刷新した。

発売は4月27日から、全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーネットワーク網からリリースが開始される。

モデルラインアップは、エントリーグレードの「move up! （ムーブアップ！：2 ドア & 4 ドア）」と、上級グレードの「high up!（ハイアップ！：4 ドア）」の全 3 グレードが用意され、全国希望小売価格（税込）は、2 ドアの「move up!」が 1,587,000 円。

4 ドアの「move up!」が 1,787,000 円。上級グレードの「high up!」が 1,938,000 円となる。

なお新型「up!」は、専用アプリによるナビゲーションなどの機能をスマートフォンで利用できる等スマートフォンとの連携を強化したインフォテイメントシステムを採用した。

また、前モデルに全車標準装備していたシティエマージェンシーブレーキ（低速域追突回避・軽減ブレーキ）に加え、さらに安全・快適装備刷の刷新を図った。

パワートレインは軽量コンパクト、静粛性と経済性に優れた定評ある3気筒1リッターエンジン（55kW/75PS）と、オートマチックモードとマニュアルモードを選べるツーペダルマニュアルトランスミッションの 5 速ASG（Automatisiertes Schaltgetriebe：オートメーテッドマニュアルトランスミッションのドイツ語）を採用した。

新型「up!」（アップ！）の仕様・特徴等は以下の通り

＜コネクティビティ＞
優れたコネクティビティを実現する“Composition Phone”
新型「up!」は、スマートフォンとの連携を強化した最新の 5 インチカラーディスプレイの Volkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition Phone（コンポジション フォン）”を採用した。

Bluetooth でスマートフォンとペアリングし、接続した後、専用アプリでナビゲーションや駐車場の満空情報など、最新情報に基づいた各種機能が利用できる。

快適なデジタルカーライフを提供する 新型「up!」専用アプリ Volkswagen “maps + more”
いまや日常生活の中で欠かすことができないスマートフォン。そんなスマートフォンを片時も離さないup!オーナーのために、専用アプリを開発した。

新型「up!」専用のスマートフォンアプリケ―ション、Volkswagen “maps ＋ more（マップスアンドモア）”は、ナビゲーションルートガイダンスや車両の走行データに加え、スマートフォンに収納している音楽を再生できる。

また緊急時でも安心をお届けするエマージェンシーアシスタンスとカスタマーセンターへの無料通話「アシスタンス&カスタマーセンター」やエコドライブのアドバイス機能「Think Blue Trainer」、タコメーターや水温計の表示など、ドラ イ ブ シー ン に役立つ合計9つの機能を搭載した。
※ナビゲーションのルートガイダンス費用は 1 年間無料。2 年目以降は別途、更新料が必要。

＜充実した安全・快適装備＞
シティエマージェンシーブレーキに加え、オートライトやレインセンサーを全車標準装備
新型「up!」は、前モデル（2012 年発表）においてすでに全車標準装備した、シティエマージェンシーブレーキ（低速域追突回避・軽減ブレーキ）に加えて新たに、LED ポジションランプ付ハロゲンヘッドライト（ハイトコントロール機能付）や、オートライト、レインセンサー、タイヤ空気圧警告灯など、最新の装備を全車に標準装備した。

上級グレードの「high up!」では、交差点での歩行者の確認がしやすく、歩行者側に注意を促すことができるスタティックコーナリングライトに加え、前モデルでも、特に女性から好評なシートヒーターや、新しいデザインの 15 インチアルミホイールを標準装備する他、アレルゲン除去機能付フレッシュエアフィルター採用のフルオートエアコンディショナーをオプション設定するなど、スモールカーでも充実した装備内容とした。

＜デザイン＞
エクステリア 力強い印象のフロントバンパーとシャープなリヤコンビネーションランプ
全長のみ 65mm 伸びた新型「up!」は、日本の道路環境に適した「5 ナンバー」サイズを維持した。

フロントとリヤのバンパー、抑揚を増したボンネット、LED ポジションランプ付ヘッドライト、ウインカー内蔵型ドアミラー、リヤコンビネーションランプ、リヤディフューザーなど、スタイリッシュに刷新された新型「up!」は、豊富なボディカラーとの相乗効果により、さらにシャープでスポーティになった。

ボディカラー 3 色の新色を含む最大 7 色のカラーバリエーション
豊富なボディカラーは、新色の「ハニーイエローメタリック」「ティールブルー」「タングステンシルバーメタリック（high up!のみ）」の 3 色を加えた計 7 色が用意された。

インテリア 先進的な新技術 IML 採用のダッシュパッドで上質さが増したインテリア
「up!」はデビュー当初から、ボディとインテリアのポップなカラーコーディネーションが人気のひとつだったが、新型「up!」でも、カラーコーディネーションを愉しめるよう、4色のダッシュパッド（ピクセルハニーイエロー、ピクセルレッド、ピクセルニュートラル、ブラックキューブ）と、2色のトリムカラーが用意された。

ダッシュボードの表面加工には、IML（イン モールド ラベリング）工程を採用したことで、しっとりとした光沢感と立体感のあるものになっている。

また、「up!」では初となる、ダッシュパッドの下部に取り付けられたインテリアアンビエントライトは、夜になると白い光を放つことで、プライベート空間を演出する。

また、デザインを一新したシートカバーには、外側とセンターにそれぞれラインが入り、ダッシュパッドに合わせてカラーコーディネートされている。

新型「up!」の主な特徴
＜予防安全＞

• NEW) スタティックコーナリングライト *high up!のみ
• パークディスタンスコントロール（リヤ） *high up!のみ
• シティエマージェンシーブレーキ（低速域追突回避・軽減ブレーキ）
• ESC（エレクトロニック・スタビリティ・コントロール）
• ABS（アンチロック・ブレーキングシステム）‐EBD（電子制御式ブレーキ圧配分システム）
• ブレーキアシスト

＜衝突安全＞

• フロントエアバッグ（運転席／助手席、助手席エアバッグカットオフスイッチ）
• 頭部保護機能付サイドエアバッグ（運転席／助手席）
• フォースリミッター付シートベルトテンショナー（運転席／助手席）
• ISOFIX（アイソフィックス）基準適合チャイルドシート固定装置（後席左右）

＜二次被害防止＞

• エマージェンシーストップシグナル

＜機能装備＞

• NEW) ハロゲンヘッドライト（ハイトコントロール機能、LED ポジションランプ付）
• NEW) オートライト
• フォグランプ（フロント） *high up!のみ
• フォグランプ（リヤ）
• オールティンテッドガラス（UV カット機能付）
• NEW) レインセンサー
• 電動リモコンドアミラー（ヒーター付）
• NEW) フルオートエアコンディショナー *option 設定
• フレッシュエアフィルター（花粉／ダスト除去外気導入フィルター）
• NEW) アレルゲン除去機能付きフレッシュエアフィルター *option 設定
• ヒルホルダー機能
• BlueMotion Technology（Start/Stop システム、ブレーキエネルギー回生システム）
• パワーウインドー（前席）
• NEW) カミングホーム＆リビングホーム
• チルトステアリング
• 電動パワーステアリング
• クルーズコントロール *high up!のみ
• NEW) インテリアアンビエントライト *high up!のみ
• NEW) マルチファンクションインジケーター *high up!のみ
  （時刻、瞬間／平均燃費、走行距離、平均速度、運転時間、外
• 気湿度、メニュー機能）
• シートベルト警告装置（全席）
• NEW) タイヤ空気圧警告灯

＜オーディオ／ナビゲーション＞

• NEW) Volkswagen 純正インフォテイメントシステム“Composition Phone” *option 設定
  （5 インチカラーディスプレイ、MP3 再生、AM/FM ラジオ、
• SD カード、Bluetooth オーディオ／ハンズフリーフォン）
• NEW) スマートフォンホルダー *option 設定
• NEW) iPod/iPhone/USB デバイス装置 *option 設定
• NEW) Volkswagen 純正インフォテイメントシステム“Composition”
  （3.1 インチディスプレイ、CD プレーヤー、MP3 再生、
• AM/FM ラジオ、SD カード）

＜外装＞

• NEW) クロームパッケージ（フロントグリルルーバー／リヤゲート） *high up!のみ

＜内装＞

• イージーエントリー機能 *move up!（2 ドア）のみ
• シートヒーター（運転席／助手席） *high up!のみ
• レザーステアリングホイール *high up!のみ
• レザーハンドブレーキグリップ *high up!のみ

＜足回り＞

• 175/65 R14 タイヤ／5Jx14 スチールホイール（フルホイールキャップ付） *move up!のみ
• NEW) 185/55R15 タイヤ／5.5Jx15 アルミホイール *high up!のみ
• タイヤ応急修理キット
• Volkswagen Professional Care

＜ボディカラー＞

• NEW) ハニーイエローメタリック
• NEW) ティールブルー
• NEW) タングステンシルバーメタリック *high up!のみ
• キャンディホワイト
• ブルベリーメタリック
• トルネードレッド
• ディープブラックパールエフェクト

【オプション装備と価格（税込）】 

• インフォテイメントパッケージ ・・・¥54,000
• Volkswagen 純正インフォテイメントシステム“Composition Phone”
  （5 インチカラーディスプレイ、MP3 再生、AM/FM ラジオ、
• SD カード、Bluetooth オーディオ／ハンズフリーフォン）
• スマートフォンホルダー
• iPod/iPhone/USB デバイス装置
• インフォテイメントパッケージ（オートエアコン付） *high up!のみ ・・・¥86,400
  上記インフォテイメントパッケージに下記装備が追加
• フルオートエアコンディショナー
• アレルゲン除去機能付きフレッシュエアフィルター